>
°¡Á· ȸº¹±³½Ç
Sex Áßµ¶È¸º¹
ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ ȸº¹
´ÏÄÚƾ Áßµ¶ ȸº¹
´ÙÀ̾îÆ® À½½ÄÁßµ¶
  È¸º¹
¼îÇÎ/ºÎäÁßµ¶ ȸº¹
µµº®(Shoplifting)
  È¸º¹
¿ì¿ïÁõ ȸº¹
Àå¾Ö/¸¸¼ºº´ ȸº¹
12´Ü°è ȸº¹ÇÁ·Î±×·¥
¹ÙÀ̺í 12´Ü°è
  È¸º¹¿ø¸®
¹ÙÀ̺í ȸº¹/Àû¿ë
û¼Ò³â 12´Ü°è
  È¸º¹ÇÁ·Î
ÀÌÈ¥ 12´Ü°è
  È¸º¹ÇÁ·Î±×·¥
À½¼º/¿µ»ó 12´Ü°è
  È¸º¹
Á¤¼­/½É¸® ȸº¹
  ÇÁ·Î±×·¥
ȸº¹Âü°íÀÚ·á
½Å¹®ÀâÁö ȸº¹±â»ç
ȸº¹ÀÚÀÇ ÆíÁö¶õ
Áßµ¶Áõ ȸº¹ ¹æ¼Û±¹
¿µ»ó ȸº¹¹æ¼Û
Áßµ¶/ÀÇÁ¸Áõ ȸº¹
  ¸ðÀÓ±³Àç
º£µ¥½º´Ù ¿¬¸ø
  È¸º¹¸ñȸ
 

today_20 / total_431287




µµ¹Ú °¡Á·±³½Ç l ¾ËÄÚ¿Ã °¡Á·±³½Ç l ¸¶¾à °¡Á·±³½Ç l °¡Á· 12´Ü°è ȸº¹ l
°ÔÀÓ ÀÚ³à ºÎ¸ð±³½Ç
l  

°¡Á·µéÀÇ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® Àû¿ë


µµ¹Ú, ¾ËÄÚ¿Ã, ¸¶¾à, °ÔÀÓ, ¼ºÁßµ¶ µî ¸ðµç Áßµ¶¹®Á¦·Î °íÅë ¹Þ´Â °¡Á· ºÐµéÀÇ È¸º¹À» À§Çؼ­~
ÀÌ È¸º¹ÀڷḦ Ưº°È÷ Áغñ Çß½À´Ï´Ù!


°¢Á¾ Áßµ¶¹®Á¦·Î °íÅë ¹Þ´Â ¸ðµç °¡Á· ºÐµé¿¡°Ô~
ÀÌ È¸º¹ÀڷḦ ¹ÙĨ´Ï´Ù!


-ÀÌÇØ¿Õ ¼±±³»ç-

°¡Á¤¿¡ Áßµ¶¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸é °¡Á·µéµµ 12´Ü°è ȸº¹À» Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·±µ¥µµ, Åë»ó °¡Á·µéÀº Áßµ¶ÀÚ¸¸ ȸº¹µÇ¸é ±×¸¸À̶ó´Â »ý°¢À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹°í...
¡°³»°¡ ¿Ö ÀÌ·± ȸº¹¸ðÀÓ¿¡ ±îÁö Âü¼®À» ÇØ¾ß ÇÏ´À³Ä?¡±´Â °¡Á·µéÀÌ ¸¹Àº ½ÇÁ¤À̶ó ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½ ȸº¹ ÀÚ·á´Â~
¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ°úÁ¦ -019 - ÀÇÁ¸ ¹× Áßµ¶ °¡Á·µéÀÇ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® Àû¿ë¿¡ ´ëÇÑ È¸º¹¹æ¼Û ³»¿ëÀ¸·Î...
°¡Á· ºÐµéÀÌ 12´Ü°è ȸº¹À» ÀÌÇàÇϴµ¥ ¸¹Àº µµ¿ò°ú ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¢º ȸº¹¸ðÀÓ -019- °¡Á·µéÀÇ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® Àû¿ë ¹æ¼Ûµè±â·Î °¡±â

1. ȸº¹ 12´Ü°è ÀÌÇàÀÇ Á߿伺


¢º°¡Á· µéÀÌ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸®¸¦ µû¶ó¼­ ȸº¹ ÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î¿ä?

±×°£ ¿©·¯ °¡Á·µéÀ» ´ëÇØ ¿À¸é¼­ ¸¹Àº °æÇèÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¸Ç óÀ½ ÀüÈ­¸¦ °É°Å³ª, ÀÌ ¸ÞÀÏ ¶Ç´Â °Ô½ÃÆÇ »ó´ãÀ» ÇÏ´Â ºÐµéÀÇ 90% ÀÌ»óÀÌ °¡Á· ºÐµéÀÔ´Ï´Ù.

ȸº¹¸ðÀÓ¿¡ ³ª¿Í¼­µµ... °¡Á·µéÀº Áßµ¶ÀÚ ¶§¹®¿¡ ¸¶Áö¸øÇؼ­ ³ª¿Ô´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ºÐµµ ÀÖ°í, ¼öÄ¡½ÉÀ¸·Î ¿îµ¿¸ðÀÚ¸¦ ¾²°Å³ª ¾ÆÁÖ Å« ¼± ±Û¶ó½º¸¦ ¾²°í Âü¼®ÇÏ´Â ºÐµéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áßµ¶ÀÚ ºÐµéµµ °¡Á·ÀÇ ¼ºÈ­¿¡ ¸ø À̰ܼ­ ¸¶Áö¸øÇؼ­ Âü¼®À» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̱⠶§¹®¿¡... ȸº¹ Ãʱ⿡´Â 12´Ü°è ȸº¹À» Á¦´ë·Î ÀÌÇàÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù.


¢º ±×·³, Áßµ¶ÀÚ³ª °¡Á· ¾çÂÊ ¸ðµÎ°¡... Áßµ¶Áõ ȸº¹ÀÇ ÇÙ½É ÀÌ·ÐÀÎ 12´Ü°è ȸº¹Àº ÀÌÇàÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â ¸»ÀÌ µÇ´Â ±º¿ä!

±×·± ¼ÀÀÔ´Ï´Ù! ±×·¡¼­ ´ëºÎºÐÀÇ È¸º¹¸ðÀÓ¿¡¼­´Â ¿äÁò 12´Ü°è ¿ø¸®¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¹Ð°í ³ª°¡Áö ¸øÇؼ­... Ä£¸ñ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡´Â °æÇâÀ̶ó ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °¡Á·À̳ª Áßµ¶ÀÚ ºÐµé¸¸ Å¿ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±×ºÐµéÀÇ ÀÔÀåÀÌ µÇ¸é, ´©±¸µç óÀ½¿¡´Â ±×·¸°Ô µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¢º ÀÇÁ¸ ¹× Áßµ¶Áõ ȸº¹¸ðÀÓµéÀÇ ¹æÇâ°ú ¹Ì·¡¸¦ ¾î¶»°Ô º¸½Ã´ÂÁö¿ä?

ÂüÀ¸·Î ¾î·Á¿î Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Æò¼Ò Á¦°¡ °®°í ÀÖ´Â ÀÇ°ßÀ¸·Î¸¸ ´äº¯À» µå·Á º¾´Ï´Ù.

°ú°Å¿¡´Â 10³â~ 20³â ÀÌ»ó ȸº¹Âü¿©ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. Áö³­ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È »ê¾÷È­¿Í °¡Á·µéÀÇ Á÷Àå Âü¿© µî ½Ç·Î ¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÖ¾ú°í, ÇÑÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è µµÃ³¿¡ ¸Å»ç¸¦ »¡¸® ó¸®ÇÏ·Á´Â dzÁ¶°¡ ³ô¾ÆÁ®¼­... ¾ÕÀ¸·Î Àå±âÀû ȸº¹¸ðÀÓ Âü¿©¸¦ ±â´ëÇϱâ¶õ ¾î·Á¿ï °Í °°½À´Ï´Ù. ±æ¾î¾ß 2~3³â ȸº¹ Âü¿©°¡ °íÀÛ ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ 1~2³â ȸº¹Âü¿© ¾È¿¡ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® ÀÌÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Å×Å©´ÐÀ̳ª ¾î¶² ÀϵéÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù!

¢º ¹æ±Ý ¡°12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® ÀÌÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Å×Å©´ÐÀ̳ª ¾î¶² ÀϵéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±´Â ¸»¾¸À» Çϼ̴µ¥... Á», ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² »çÇ×µéÀ» ¸»ÇϽô Áö¿ä?

12 ´Ü°è ȸº¹¿ø¸®¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í...
ȸº¹Âü¿©Àڵ鿡°Ô ȸº¹Âü¿©¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² Àμ¾Æ¼ºê³ª µ¿±âÀǽÄÀ» ´õ °íÃëÇÏ´Â °Íµµ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¾´Ï´Ù.

»ç½Ç, ¿¹Àü¿¡´Â ¶óµð¿À ȸº¹¸ðÀÓÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®µéÀÌ ÇÏ´Â... ÀÌ ¶óµð¿À ȸº¹¸ðÀÓ ¹æ¼ÛÀ̳ª ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ, ±×¸®°í CD ȸº¹³»¿ë µîÀº 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸®¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ´Â °Í¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù.


¢º ȸº¹Âü¿©¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² Àμ¾Æ¼ºê³ª µ¿±âÀǽĿ¡ °üÇؼ­µµ ¸»¾¸ ÇØ ÁÖ½ÃÁö¿ä!

°ú°Å¿¡µµ ȸº¹ Âü¿© 100ÀÏ 1Áֳ⠵îÀÌ µÇ¸é ÆÄƼ³ª ±â³ä»©Áö¸¦ Á¦°øÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª Á» ´õ ȸº¹Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ̳ª ´õ ÀÎÄ¿¸®Áö ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ°¡ ÇÊ¿ä ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ·Á¸é... ¸ðµÎ ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥... Áßµ¶ °¡Á¤µéÀº ¾ÆÁÖ ¸Á°¡Áø »óÅ¿¡¼­³ª ȸº¹À¸·Î ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ±âºÎ³ª Çå±ÝÀ» ±â´ëÇϱⰡ ¾î·Æ°í.... »çȸ¿¡¼­´Â Áßµ¶Áõ »ç¿ªÀ» ±Þ½Ä»ç¿ª ¸¸Å­µµ Áß¿ä½Ã ÇÏÁö ¾Ê´Â dzÁ¶¶ó... ¸¶À½»ÓÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ȸº¹¸ðÀÓ¿¡ 100ÀÏ°£ ºüÁöÁö ¾Ê°í Àß È¸º¹¿¡ Âü¿©ÇÑ È¸º¹ÀÚ¿¡°Ô´Â $100 »ó´ç »óÇ°±Ç Á¦°øÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¢º ȸº¹Âü¿©¿Í Àμ¾Æ¼ºê Á¦°ø È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÚ·á°¡ ÀÖÀ¸¸é ¼Ò°³ ÇØ ÁֽʽÿÀ!

2006³â 4¿ù ¹ßÇ¥¿¡ º¸¸é... Arkansas ´ëÇп¡¼­... ¸¶¸®È­³ª¿¡ ÀÇÁ¸µÈ 90 ¸íÀÇ ¼ºÀεéÀ» 14 ÁÖ°£ 3 ±×·ìÀ¸·Î...

  • ù ¹ø ±×·ì¿¡°Ô´Â ÀÏÁ¤±â°£ ¸¶¾àÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »óÇ°±ÇÀ» ÁÖ±â·Î ÇÏ¿´°í,
  • µÎ ¹ø° ±×·ì¿¡°Ô´Â ÀÎÁöÇൿ Ä¡·á¸¸À» Á¦°øÇÏ°í,
  • ¼¼ ¹ø° ±×·ì¿¡´Â »óÇ°±Ç°ú ÀÎÁöÇൿ Ä¡·á¹ýÀ» º´Çà ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

12 °³¿ù ÈÄ¿¡ ³ªÅ¸³­ °á°ú¿¡ º¸¸é... ÀÇ¿Ü·Î ¼¼ ¹ø° ±×·ì Ä¡·á¿¡¼­´Â 37%°¡ ´õ ÀÌ»ó ¸¶¸®È­³ª¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ù ¹ø ±×·ì¿¡¼­´Â 17%, µÎ ¹ø° ÀÎÁöÇൿ Ä¡·á ±×·ì¿¡¼­´Â 23%¸¸ÀÌ ¸¶¸®È­³ª »ç¿ëÀ» Áß´ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»ç µÇ¾ú½À´Ï´Ù.±×·¡¼­ ȸº¹¸ðÀÓ¿¡¼­µµ »óÇ°±Ç Á¦°øÀ¸·Î ȸº¹µ¿±â ÀǽÄÀ» ´õ °íÃë½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù.

¢º °¡Á· ºÐµé·Î ÇÏ¿©±Ý 12´Ü°è ¿ø¸®¸¦ ÀÌÇàÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â~ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸®¿¡ ¾ôÈù ½ºÅ丮¸¦ ¸ÕÀú ¼Ò°³ÇØ µå¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù!

¿À´Ã ȸº¹¸ðÀÓ ¹æ¼Û¿¡¼­´Â...
¹Ì±¹ ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ Ã¢½ÃÀÚ Áß¿¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÎ Bill°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» Lois¿¡ °üÇÑ È¸º¹À̾߱⸦ Çصå·Á¼­ ´õ¿í ½Ç°¨ÀÖ°Ô È¸º¹¹æ¼ÛÀ» ÁøÇàÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.

2. ȸº¹¸ðÀÓ ½ÃÀÛ°ú 12´Ü°è ¿ø¸® ÀÛ¼º ¹è°æ À̾߱â


¢º
ȸº¹ 12´Ü°è´Â ¾îµð¿¡¼­ºÎÅÍ °¡Á® ¿ÔÀ»±î? (Where Did The 12 Steps Come From?)

¹Ì±¹ AA ¸ðÀÓ °øµ¿Ã¢½ÃÀÚÀÎ Bill WilsonÀº 1953³â 7¿ùÈ£ AA Æ÷µµ µ¢±¼ ÀâÁö(Grapevine)¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» Á÷Á¢ ±â°íÇß½À´Ï´Ù.

Ç×»ó ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ Âü¿©ÀÚµéÀº ¡°12´Ü°èµéÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ³ª¿Ô´À³Ä?¡±°í ¹°¾îº»´Ù.

¾Æ¹«¸® ºÐ¼®À» ÇغÁµµ ¾îµð¼­ ¿Ô´ÂÁö¸¦ ¾Æ¹«µµ Àß ¸ð¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 12´Ü°è°¡ Çü¼ºµÇ°Ô ÇÑ ÀÏ¿¬ÀÇ »ç°ÇµéÀº ¸¶Ä¡ ¾îÁ¦ ÀϾ´ø ÀÏó·³ ³»°Ô´Â »ý»ýÇÏ´Ù!

BillÀº Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ò ÀÌ¿Ü¿¡...
ȸº¹ 12´Ü°è ÀÛ¼ºÇϴµ¥ °¨È­ ¹ÞÀº ÁÖ¿ä °æ·Î´Â~

  • Oxford Groups,
  • Town Hospital¿¡ ÀÇ»çÀÎ William D. Silkworth ¹Ú»ç,
  • ±×¸®°í Çö´ë ½É¸®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó°í ºÒ¸®´Â À¯¸íÇÑ ½É¸®ÇÐÀÚ William James µî 3 »ç¶÷À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

¢º ù ¹ø Oxford ±×·ì¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù!

Oxford ±×·ìÀº ¿ø·¡ ¿µ±¹¿¡¼­ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç ¹Ì±¹¿¡¼­´Â 1920³â´ë¿Í 30³â´ë¿¡ ¼ºÇàÇß°í... ÇѶ§ ·çÅͱ³È¸ ¸ñȸÀÚ¿´´ø Frank Buchman ¹Ú»ç°¡ ÀεµÇÑ ±Ù´ë º¹À½ÁÖÀÇ ¿îµ¿ ü¿´½À´Ï´Ù.

BillÀº ±× ´ç½Ã Oxford ±×·ì¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç... Oxford ±×·ìÀÇ µµ´öÀû ±Ù°£Àº~

  • Àý´ë Á¤Á÷(Absolute honesty)
  • Àý´ë °á¹é(Absolute purity)
  • Àý´ë ÀÌŸÀû(Absolute unselfishness)
  • Àý´ë »ç¶û(Absolute love)¡± À̾ú½À´Ï´Ù.

  • ¶ÇÇÑ ±×µéÀº "³ª´®(Sharing)" À̶ó°í ºÎ¸£´Â °í¹é ÇüÅÂ, ¼ÒÀ§ ¡°º¹¿ø(Restitution)¡± ÀÛ¾÷À̶ó°í ÇÏ´Â »óó¸¦ ÁØ °Í¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀÛ¾÷ ½ÇõÀ» ÁÖÀåÇßÀ¸¸ç.
  • ±×µéÀº ¡°QT(Quite time)"¸¦ ±×·ìÀ̳ª °¢ °³ÀÎÀÌ ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸í»óÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ±í¼÷ÀÌ ¹Ï¾úÀ¸¸ç, Çϳª´Ô²²¼­´Â Å©´ø ÀÛµç ¸ðµç »î¿¡ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î Touch ÇØÁÖ½Å´Ù°í ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù.

¢º ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ ¿ª»ç¿¡ º¸¸é... °°Àº ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ Ä£±¸ÀÌÀÚ, Çб³ Ä£±¸¿´´ø "Ebbie"°¡ Oxford ±×·ì¿¡ ¸ÕÀú Âü°¡Çؼ­~ Bill¿¡°Ô Oxford ±×·ìÀ» ¼Ò°³Çß´ø ³»¿ëÀ» ¼³¸íÇØ ÁÖ½ÃÁö¿ä!

Ä£±¸ Ebbie´Â Oxford ¿µÀû ±×·ì¿¡ Âü¿©Çؼ­ ¾î´À Á¤µµ ¼ú¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á°¨ÀÌ »ç¶óÁø üÇèÀ» Çؼ­, BillÀ» º´¿øÀ¸·Î ¹æ¹®ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ È¸º¹À̾߱⸦ °çµé¿©¼­ OxfordÀÇ ¿µÀû ¿îµ¿À» ¼Ò°³ Çß½À´Ï´Ù!

¢º µÎ ¹ø° »ç¶÷ÀÎ Silkworth ¹Ú»çÀÇ ¿µÇâÀ» ¸»¾¸ÇØ ÁֽʽÿÀ!

1934³â 12¿ù ÃÊ¿¡ BillÀº ´Ù½Ã Towns Hospital¿¡ ÀÔ¿øÇؼ­ Æò¼Ò ÁÁ¾ÆÇÏ´ø Dr. Silkworth¸¦ ¸¸³µÀ¸¸ç... ±×°¡ ¹Ù·Î AA ȸº¹¸ðÀÓ ¾øÀÌ´Â °áÄÚ ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¾ÆÁÖ ±ÍÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °®°Ô ÇØÁØ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. BillÀº ÀÌ·± À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù!

[³» °æ¿ì¿¡´Â Silkworth ¹Ú»ç°¡ ¹°·Ð ½½·¹Ä¡ ÇܸӰ¡ µÇ¾ú°í, Ä£±¸ Ebbie´Â ¿µÀû¿ø¸®µéÀ» ³ª¿¡°Ô ÀüÇØ ÁÖ¾ú°í, º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÑÁö 3Àϸ¸ÀÎ 1934³â 12¿ù 14ÀÏ¿¡ º´½Ç¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ¹Þ´Â ÈòºÒºû üÇèÀ» Çß´Ù!]

¢º ¼¼ ¹ø° William James ½É¸®ÇÐÀÚÀÇ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¼³¸íÇØ ÁֽʽÿÀ!

¼¼ ¹ø° ¿µÇâÀº º´¿ø¿¡¼­ BillÀÌ ¿ì¿¬È÷ William James ½É¸®ÇÐÀÚÀÇ Àú¼­ ¡°Á¾±³Àû üÇèÀÇ ´Ù¾ç¼º(Varieties of Religious Experience)¡±¿¡¼­ ¡°Á¾±³Àû üÇèÀÌ »ç¶÷À» Á¦Á¤½ÅÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×·± ¿µÀû Ã游ÀÌ Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇß´ø °ÍµéÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ ¿µÀû °¢¼ºÀ» üÇèÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Àý¸Á¿¡ óÇÑ »ç¶÷µé(Hopeless people)·Î ÀÚ½ÅÀÌ ÅëÁ¦ÇØ¿À´ø »îÀÇ ¾î´À ÇѺо߰¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Á°¡Áø »ç¶÷µéÀÌ´Ù¡± ¶ó´Â ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼­... Bill ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù·Î ±×·± »ç¶÷À̶ó´Â °Í¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

¢º ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ Ã¢½ÃÀÚÀÎ Bill wilsonÀÌ ³ªÁß¿¡ Oxford ±×·ì¿¡ Âü¿©Çß´ø À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ½ÃÁö¿ä!

¿¹, Ä£±¸ Ebbie·ÎºÎÅÍÀÇ ¼³¸í, º´½Ç Èò ºû üÇè, Dr. SilkworthÀÇ Á¶¾ð, ±×¸®°í William JamesÀÇ Àú¼­ ¡°Á¾±³Àû üÇèÀÇ ´Ù¾ç¼º(Varieties of Religious Experience)¡±À» ÀÐÀ¸¸é¼­ ¹ÞÀº °¨¸í µî... ÀÌ·± °¨¸í°ú ¿µÀû °¢¼ºÀº Bill·Î ÇÏ¿©±Ý ¹Ù·Î Oxford ±×·ì¿¡ ÀÚÁø Âü¿©ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú°í... ±×´Â Oxford ±×·ì¿¡¼­ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àڵ鿡 °üÇÑ ´ÙÀ½ 2 °¡Áö »ç½Çµµ ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ù°´Â Oxford ±×·ìÀº Àü ¼¼°è¸¦ ±¸¿øÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù´Â °Í°ú~
  • µÑ°´Â ±×·¡¼­ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ¿­¼¼ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù!

±×·¡¼­ 6°³¿ù°£ Oxford ±×·ì¿¡ ¿­½ÉÈ÷ Âü¿©Çß´ø BillÀº ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¾±³±â°üµéÀ» ´õ ¾Ë¾Æº¸°Ô µÇ¾ú°í, ´ÙÇàÈ÷ ¼úÄ£±¸ Ebbie¿Í´Â °è¼Ó ¿¬¶ôÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç... BillÀº Ebbie¿Í µÑÀÌ ¼úÀ» ²÷´Âµ¥ ¼º°øÀ» Çϸé... ´Ù¸¥ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àڵ鵵 ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» °è¼Ó Çß½À´Ï´Ù.

¢º BillÀÌ Oxford ±×·ìÀº ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹è·Á°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í Çߴµ¥~ ¾î¶² ³»¿ëÀ» ¸»ÇÑ °ÍÀÎÁö¿ä?

Oxford ±×·ì¿¡ Âü¿©ÇÑ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚµé Áß¿¡´Â... Áßµ¶ÀûÀÎ ¼º°Ý ¶§¹®¿¡ °©ÀÚ±â 4 °¡Áö Àý´ë ¿øÄ¢ - Áï, ¡°Àý´ë Á¤Á÷(Absolute honesty)¡±, ¡°Àý´ë °á¹é(Absolute purity)¡±, ¡°Àý´ë ÀÌŸÀû(Absolute unselfishness)¡±, ¡°Àý´ë »ç¶û(Absolute love)¡±À» ÁöÅ°±â°¡ ¾î·Á¿ü°í... Oxford ±×·ìÀÇ ±âº» ¸ñÀûÀº ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ±¸¿øÇÏ´Â °ÍÀÌÁö... ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àڵ鸸À» À§ÇÑ »ç¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» ÁöÀûÇß´ø °Í °°½À´Ï´Ù.

¢º À̹ø¿¡´Â Bill°ú Dr. BobÀÇ ¿î¸íÀûÀθ¸³²À» ¼³¸íÇØ ÁֽʽÿÀ!

BillÀº °è¼Ó ÀÚ½ÅÀÇ ¡°Èò ºÒºû üÇ踸¡± ¸Å¹ø °­Á¶Çϸç... ÁÖÀ§»ç¶÷µé¿¡°Ô ¿µÀû»çÇ×µéÀ» Áö³ªÄ¡°Ô °­Á¶ÇÏÀÚ... Silkworth ¹Ú»ç´Â ¡°ÈòºÒºû ¿µÀû üÇè(Bright light experience)À» ÀÌÁ¦ Á» ÀÚÁ¦Çϸ鼭, ¿ÀÈ÷·Á ÀÇ·áÀûÀ¸·Î ²÷±â°¡ Èûµç ¸¸¼ºº´ÀÓÀ» À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù¡±´Â Ãæ°í¸¦ ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

BillÀÇ Á÷¾÷Àº Áõ±Çºê·ÎÄ¿ À̾ú½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ¿¡... BillÀº Akron Áö¿ªÀ¸·Î ºñÁî´Ï½º ÃâÀåÀ» °¬´Ù°¡ DealÀÌ ±úÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡... ´Ù½Ã Àç¹ßµÇ¾î~ ±×°£ÀÇ Oxford ±×·ì Âü¿©¿Í ÈòºÒºû ¿µÀû üÇèÀÌ ¹«ÂüÈ÷ ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â ÁÂÀýÀ» °æÇèÇؾ߸¸ Çß½À´Ï´Ù.

À̶§ .....¡°³ª´Â ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚÀÌ°í ´Ù¸¥ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ°¡ ³ª¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ ¸¸Å­... ³ªµµ ±×µéÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù!¡±´Â »ý°¢À» ±»È÷°Ô µÇ¾î... ¼ö¼Ò¹® ³¡¿¡, Akron Áö¿ª¿¡ ÀÇ»çÀÎ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ Dr. BobÀ» ¸¸³ª¼­... Silkworth ¹Ú»ç°¡ ÀÏ·¯ÁØ ¡°¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶Àº ¸¸¼ºº´¡± À̶ó´Â ÀÇ·áÀûÀÎ °³³ä¿¡ ÀÔ°¢Çؼ­~ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú°í... Dr. BobÀº ±× ¿µÇâÀ¸·Î ¼úÀ» ²÷À» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÈÄÀÏ Dr. BobÀº~
¡°Bill was the first living human with whom I had ever talked, who knew what he was talking about in regard to alcoholism from actual experience¡±

Áï, ¡°BillÀº ³»°¡ ¸¸³ªº» »ç¶÷µé Áß¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ üÇèÀ¸·Î ³»°Ô ¾Ë¾Æµè°Ô ¸»À» ÇØÁØ ÃÖÃÊÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â Àΰ£ ÀÌ´Ù!" ¶ó´Â À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù.

ÈòºÒºû üÇè°ú ~ ª°Ô ¼Ò°³ÇØ µå·È½À´Ï´Ù¸¸... ¼Ò°³ÇØ µå¸° ±×·± ÀÏ·ÃÀÇ »ç°Çµé°ú Oxford ±×·ì, Dr. Silkworth, ½É¸®ÇÐÀÚ William JamesÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò°í...¾Æ¹«¸® ½º½º·Î ³ë·ÂÀ» Çغ¸¾ÒÁö¸¸ °á±¹ Àç¹ßÇÑ ¹Ù¶÷¿¡... Dr. BobÀ» ¸¸³ª´Â °è±â°¡ µÇ¾ú°í... ÀÚ½ÅÀÇ ´ÜÁÖ ³ë·Â üÇèÀ̾߱⸦ µè°í ȸº¹ÇÑ Dr. BobÀÇ ´ÜÁÖ¸¦ ÁöÄѺ¸¸é¼­ ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓÀ» ¸¸µé¾î... Oxford ±×·ì¿¡¼­ ºÐ¸®µÇ´Â Àü±â¸¦ ¸Â¾Ò°í.... ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ±×°£ ¿©·¯ ȸº¹Ã¼ÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î .... ´Ü 30ºÐ¸¸¿¡ ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ... ¿À´Ã³¯ ¸ðµç ȸº¹¸ðÀÓÀÇ È¸º¹ ¿ø¸®°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

3. °¡Á·µéÀº ¾î¶»°Ô ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇá¾ß Çϳª?


¢º
¼±±³»ç´ÔÀÇ ¼³¸íÀ» µéÀ¸¸é¼­.... ¸ðµç ÀÏ¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» ´Ù½Ã±Ý ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ·Ï 12´Ü°è ¿ø¸®¸¦ 30ºÐ¸¸¿¡ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸... Çϳª´Ô²² ¼­´Â BilÀ» ÅëÇؼ­... ±×ÀÇ ¹ÝÆò»ý µ¿¾È ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶°ú ¾¾¸§Çϸ鼭 üÇèÇÏ°Ô ÇϽðí... ÀÇ»ç, ½É¸®ÇÐÀÚ, Á¾±³´Üü, ȸº¹µ¿·áµéÀ» Bill¿¡°Ô ºÎÃÄ ÁֽŠ°ÍÀ» ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.À̹øºÎÅÍ´Â À̽ð£ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÎ ¡°°¡Á·µéÀº ¾î¶»°Ô ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇá¾ß Çϳª?¡±¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»¾¸ ÇØ ÁֽʽÿÀ!

Áö±Ý±îÁö Bill Wilson ÀÌ ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ°ú 12´Ü°è ¿ø¸®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀ» µéÀ¸½Å °¡Á· ºÐµé²²¼­´Â ¸¶À½¿¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ¡°¹¶Å¬ÇÑ °¨¸í¡±ÀÌ ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ·Î, Áßµ¶ÀÚµéÀº ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô Áßµ¶¹°Ã¼³ª Áßµ¶ÇàÀ§¸¦ Áß´ÜÇØ¾ß ÇѴٴ ȸº¹¸ñÇ¥°¡ ÀÖÁö¸¸... °¡Á·µé¿¡°Ô´Â ±×·± »çÇ×ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ~ ¾î¶»°Ô ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ȸº¹ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß ¸ð¸£½Ã´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·± °¡Á· ºÐµéÀ» À§Çؼ­... ¹æ±Ý ¼Ò°³ Çص帰 Bill ÀÇ ¾Æ³» Lois °¡ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇÑ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¢º ¼±±³»ç´Ô! ¸ðµç Áßµ¶ÀÚ °¡Á· ºÐµé¿¡°Ô´Â... ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Bill ¾Æ³»ÀÎ LoisÀÇ È¸º¹Ã¼Çè À̾߱⺸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¼­ ±× À̾߱⸦ ½ÃÀÛ ÇØ ÁÖ½ÃÁö¿ä!

±×·¸½À´Ï´Ù! ½ÇÁ¦·Î ÀÌ À̾߱â´Â Áö±ÝºÎÅÍ 53³â ÀüÀÎ~ 1953³â ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â ¡°Æ÷µµ µ¢±¼ Áö(Grapevine Magazine)¡± 8¿ùÈ£¿¡ ¼Ò°³µÈ ±â»çÀ̸ç, Bill wilsonÀÇ ºÎÀÎ, Lois Wilson ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ±â°íÇÑ ±Û·Î... AA 12´Ü°è ȸº¹ ¿ø¸®¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ Àû¿ëÇÑ ½ÇÁ¦ À̾߱â ÀÔ´Ï´Ù.

Lois´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»À» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù!

¿ì¸®µéÀº ¡°¾ËÄڿá± À̶ó´Â ´Ü¾î ´ë½Å¿¡ »îÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦µç ±× ¿ë¾î¸¦ ´ëÄ¡Çؼ­ »ç¿ëÇϸé AA 12´Ü°è ¿ø¸®´Â ´©±¸³ªÀÇ »î¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»µéÀ» ÀÚÁÖ ÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚÀÇ Á÷°è °¡Á·ÀÎ ¾Æ³»³ª ³²ÆíÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ȸº¹ 1 ´Ü°è¿¡¼­ ¡°¾ËÄڿá± À̶ó´Â Áßµ¶¸íĪÀ̳ª ¸¶Áö¸· 12¹ø° ´Ü°èÀÇ ¡°´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ȸº¹¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´Þ¡± ÇÑ´Ù´Â ±¸Àýµµ ¹Ù²Ü ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.

4. ½Å³ä°»½Å ´Ü°è(Belief Change Steps) - ȸº¹ 1 ~ 3 ´Ü°è


°¡Á· ȸº¹¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚÀÇ ¾Æ³»³ª ³²Æíµéµµ ȸº¹ 12´Ü°è µ¥·Î »ýÈ°ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ¾ß Çϸç, ´ÙÀ½Àº BillÀÇ ¾Æ³» Lois ÀÚ½ÅÀÌ È¸º¹ 12´Ü°è¸¦ Àû¿ëÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

¢º ȸº¹ 1 ´Ü°è ³»¿ë( Step One)

¿ì¸®´Â ¾ËÄڿÿ¡ ¹«±â·ÂÇßÀ¸¸ç... ¿ì¸® »ýÈ°À» Á¤»óÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾úÀ½À» ±ú´Ý°í ½ÃÀÎÇÕ´Ï´Ù

We admitted we were powerless over alcohol... that our lives had become unmanageable

°¡Á· ¿©·¯ºÐ!
LoisÀÇ È¸º¹ 1´Ü°è¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» µé¾î º¸½Ê½Ã¿À!


¾Æ³»ÀÎ ³ªµµ ³²Æí°ú ¶È°°ÀÌ ±×ÀÇ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶¿¡ ¹«±â·Â Çß´Ù.

  • ³ª´Â ³²ÆíÀ» ¼ú ¸¶½ÃÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ­ ³»°¡ ¾Ë°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÁ¦µéÀº ´Ù ½ÃµµÇØ º¸¾Ò´Ù.
  • ½ÇÁ¦·Î ³ªÀÇ »îµµ Á¤»óÀûÀ¸·Î »ýÈ° ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
  • ÀÌ·± ÅëÁ¦°úÁ¤¿¡¼­ ³»°¡ ÇÏ°í ½ÍÁöµµ ¾ÊÀº Àϵé±îÁö ¸¶Áö¸øÇؼ­ ÇÏ°Ô µÇ¾î¼­, ³ª´Â ³» »îÀº ¹°·Ð BillÀÇ »îÀ» °ü¸®ÅëÁ¦ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.
  • ³ª´Â ³²ÆíÀÇ ³ú ¾È(Inside brain)¿¡ µé¾î°¡¼­ ³»°¡ ¿Ç´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ±×ÀÇ ³ú¸¦ Á¶Á¤ ÇÏ°íµµ ½Í¾î Çß´Ù.

±×·¯³ª °á±¹ ³»°¡ ¾ó¸¶³ª À߸ø »ý°¢À» Çß¾ú´ÂÁö...
±×¸®°í ¾ËÄڿÿ¡ ¹«±â·ÂÇÑÁö¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù!

¢º ȸº¹ 2 ´Ü°è ³»¿ë( Step Two)

¿ì¸®´Â ¿ì¸®º¸´Ù ´õ À§´ëÇÑ ÈûÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢°ú »ýÈ°À» Á¤»óÀûÀ¸·Î
µ¹¾Æ¿À°Ô ÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù

Came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity

Loisµµ ¿äÁò Áßµ¶ÀÚ ¾Æ³»µé°ú °°ÀÌ ½Å°æÀÌ ³¯Ä«·Î¿ü´ø °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

³ªÀÇ »ý°¢Àº ºñ¶Ô¾îÁ® ÀÖ¾ú°í, ³ªÀÇ ½Å°æÀº ³¯Ä«·Ó°Ô °ú¹ÎÇØÁ®¼­~
³» ÀÚ½ÅÀÌ µÎ·Æ°í Á¦ Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ŵµµéÀ» ÃëÇß´Ù.

°á±¹ °¡Á·ÀÎ ³ªµµ ¿ÂÁ¤½ÅÀ¸·Î º¹¿øµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â »ý°¢°ú ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï°í ÀÇÁöÇؾ߸¸ ³²Æí°ú ³» ÀÚ½ÅÀÌ Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Þ¾Ò´Ù.


¢º ȸº¹ 3 ´Ü°è ³»¿ë( Step Three)

¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ¹Ï´Â À§´ëÇÑ ÈûÀÇ º¸»ìÇǽɿ¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¿Í »îÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¸Ã±â±â·Î °á½ÉÇÕ´Ï´Ù

Made a decision to turn our will and our lives over to the care of God as we understood Him

Loisµµ Á÷Àå»ýÈ°À» Çؼ­ °¡°è¸¦ ²Ù·Á°¡¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù.

ÀÚ±ÞÀÚÁ·°ú ¾î¸Ó´Ï, °£È£¿ø, °£º´ÀÎ, °¡Á· »ý°èÀÚ·Î ÇൿÇÏ´Â ½À°üÀº Ç×»ó ³²ÆíÀÇ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶À¸·Î ¾ß±âµÈ ºÎ並 ¸Þ²Ù´Â Å©·¹µðÆ® ¿ªÇÒ¸¸ ´õ Á¦°øÇÏ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çؼ­, ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý µ¶¼±ÀûÀ¸·Î ¿Ç´Ù´Â °¨Á¤¸¸À» °®°Ô Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̷δÏÄÃÇÏ°Ôµµ ³ª ¿ª½Ã »îÀ» Á¦´ë·Î »ì¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» µ¿½Ã¿¡ ´À³¢±âµµ Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ÀϵéÀÌ ³ª¸¦ ¿À·§µ¿¾È ³» ÀÇÁö¿Í ³ªÀÇ »îÀ» Çϳª´Ô²² ÀÇŹÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çʿ伺À» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ´«¶áÀå´ÔÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.

µ¶¼±Àº ¸ðµç ÀÏ¿¡ °¡Àå ³ª»Û Á˾ÇÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾î´À ±¤¼± ÁÙ±â·Îµµ ÀÚ°¡ Á¤´ç¼ºÀÇ °©¿ÊÀ» ²ç¶ÕÀ» ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.

5. Çൿº¯È­ ´Ü°è(Action Steps) - ȸº¹ 4~9 ´Ü°è


¢º
ȸº¹ 4 ´Ü°è ³»¿ë( Step Four)

¿ì¸®´Â µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ µµ´öÀû Àç°í»çÇ×µéÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù

Made a searching and fearless moral inventory of ourselves

Loisµµ ¿©·¯ºÐµé°ú °°ÀÌ ÇÕ¸®È­¸¦ ¸¹ÀÌ Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

³»°¡ ½ÇÁ¦·Î Á¤Á÷ÇؾßÇÒ ¶§(When)¿Í óÁö(Where)¿¡¼­´Â ¾ÆÁÖ Å« ¼îÅ©¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

±×°£ÀÇ ÀϵéÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¸é, ³» ÀÚ½ÅÀÌ ºñ À̱âÁÖÀÇÀûÀ̶ó°í »ý°¢Çß´ø »çÇ×µé ´ëºÎºÐÀº ¼øÀüÈ÷ ÇÕ¸®È­(Pure rationalizations)¿¡ ºÒ°ú Çß°í, ¹Ù·Î ³» ¹æ½Ä´ë·Î Çϱâ À§ÇÑ ÇÕ¸®È­À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ³» ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» µé¾î ³»³õ°í º¸´Ï °¡´ÉÇÑ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ Ã¶ÀúÈ÷ ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇϸ鼭 »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ°Ú´Ù´Â ¿å±¸°¡ ¹è°¡ µÇ¾ú´Ù.

¢º ȸº¹ 5 ´Ü°è ³»¿ë( Step Five)

¿ì¸®ÀÇ À߸øµÈ »ç½ÇÀ» Çϳª´Ô, ¿ì¸® ÀÚ½Å, ±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ½ÃÀÎÇÕ´Ï´Ù

Admitted to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our wrongs

¿À´Ã³¯ Áßµ¶°¡Á¤ ¸ð¾ç Loisµµ ³²Æí°úÀÇ °ü°è°¡ Mother to child Çü½ÄÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù!

Áö³­³¯ ³²Æí¿¡°Ô ¡°¾î¸Ó´Ï°¡ ³ª»Û ÀÚ½Ä(Mother-and-bad-boy)"À» ´ëÇϵí ÇÑ ÅµµµéÀ» ÃëÇ߱⠶§¹®¿¡ ȸº¹ 5 ´Ü°è ÀÌÇàÀº Áßµ¶ÀÚÀÎ ³²Æíº¸´Ù ³»°¡ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.

°¡Á¤ÀÇ Áßµ¶¹®Á¦¸¦ ³»½Ä´ë·Î¸¸ ´ëóÇØ¿Â ³» À߸øÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀº °ü°è¼ºÀÇ ±ÕÇü À¯Áö¿Í °áÈ¥»ýÈ°¿¡ ÀÌ»óÀûÀÎ ÆÄÆ®³Ê·Î ÇÑÃþ °¡±õ°Ô ´Ú¾Æ °¡´Âµ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¢º ȸº¹ 6 ´Ü°è ³»¿ë( Step Six)

¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²²¼­ ¸ðµç ¼º°Ý»ó ¾àÁ¡µéÀ» ¾ø¾Ö ÁÖ½Ç ¸ðµç Áغñ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù

Were entirely ready to have God remove all these defects of character

Àΰ£Àº ´©±¸³ª¿¡°Ô °áÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù!
Loisµµ 6´Ü°è¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°ÝÀç°íÁ¶»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù.


³ª´Â Áßµ¶ÀÚÀÎ ³²Æí°ú ÁÖÀ§»ç¶÷µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ±×·¸°Ô Ãë±ÞÇ߱⠶§¹®¿¡ ³ªµµ ±×µéÀ» ±×·¸°Ô ´ëÇÏ¸é µÈ´Ù´Â À̱âÀûÀÎ »ý°¢, °¨Á¤, ÇàÀ§µéÀ» ÇßÀ½À» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

³ª ¿ª½Ã Çϳª´Ô²²¼­ ÀÌ·± Á¡µéÀ» Á¦°ÅÇØ Áֽõµ·Ï ¾ÆÁÖ ¿­½ÉÈ÷ ½ÃµµÇؾ߸¸ Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ³ª´Â Áý¾ÈÀº ¿ÂÅë ¼ú¿¡ ÃëÇÑ »ç¶÷µé·Î °¡µæÇؼ­ ºÎºÎ°¡ ¼­·Î ¾ó±¼À» ´ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ Àû¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡¼­ ³²Æí ºô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ Àû¾îÁø °Í¿¡ ´ëÇÑ Àڱ⿬¹Î(Self-pity)À» º¸¿´´Ù.

±× ´ç½Ã ³ª´Â ³²ÆíÀÌ ´Ù¸¥ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚµé°ú ÇÔ²² ÀÏÀ» ÇØ¾ß È¸º¹µÈ´Ù´Â Á߿伺À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ³²ÆíÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ËÄڿÿ¡ ´ëÇÑ °­¹Ú°ü³äÀ» ¶³ÃĹö¸®±â À§Çؼ­´Â ±×¸¸Å­ ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ¿¡ ´ëÇؼ­µµ °­¹Ú°ü³äÀ» º¸ÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

ȸº¹Ãʱ⿡´Â ³»°¡ °áÈ¥»ýÈ° ³»³» ³ë·ÂÇØ¿Ô´ø ÀϵéÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ´Ü ¸î ºÐ ¸¸¿¡ Çس±⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁÖ ½ÉÇÑ ¹«ÀǽÄÀû ºÐ³ë½ÉÀÌ »ý±â±âµµ Çß´Ù.
ÀÌÁ¦¾ß Áßµ¶ÀÚ ¾Æ³»´Â ±×·± ÀÏÀ» ÇØ ³»±â°¡ ¾î·Á¿òÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.

º´µç ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ ³²ÆíÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀåºÎ¿¡ ¾Æ³»ÀÇ ¾îÄ«¿îÆ®´Â ´Ã Å©·¹µðÆ® ÆäÀÌÁö·Î ¾²¿©Á³´Ù. ±×·¯³ª ³²ÆíÀº ÀÚ½ÅÀÇ À߸øµÈ ºÎäÃø¸éÀ» Àß ¾Ë¾Ò°í ¼û°å±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ³»´Â Åë ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.

µ¿ÀÏÇÑ À߸øÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÏÀº ¾ËÄڿÿ¡ Áßµ¶µÇÁö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº µµÀúÈ÷ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» Áï½Ã È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

½Ç·Î ³»°¡ ÀÌ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» ÀνÄÇϱâ±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È´Ù.
³ª´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë±â Àü±îÁö´Â ¸¶À½¿¡ Æò¾ÈÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

¢º ȸº¹ 7 ´Ü°è ³»¿ë( Step Seven)

¿ì¸®´Â °âÇãÇÏ°Ô Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ºÎÁ·ÇÑ Á¡µéÀ» ¾ø¾Ö Áֽõµ·Ï °£Ã»ÇÕ´Ï´Ù

Humbly asked Him to remove our shortcomings

Lois ´Â ȸº¹ 7 ´Ü°è¸¦ ÅëÇؼ­ ¡°¾Æ³»ÀÎ ³» ÀڽźÎÅÍ °â¼ÕÇØÁö¸é, ³²Æíµµ °â¼ÕÇØÁöµµ·Ï °Ý·ÁÇÏ°Ô µÇ´Â Á¡À» ¾Ë¾Ò´Ù¡±°í Çß½À´Ï´Ù.

³ª´Â ¡°°âÇã(Humbly)¡± ¶õ ´Ü¾î¸¦ Àü¿¡´Â Àß ÀÌÇØÇÏÁö¸¦ ¸øÇß´Ù. ¿äÁò¿¡¼­¾ß °âÇã´Â ¡°Àû´çÇÑ Á¶È­(In proportion)," ³ª¿Í µ¿·áµé, ³» ÀÚ½Å, ±×¸®°í Çϳª´Ô°úÀÇ "Á¤Á÷ÇÑ °ü°è(Honest relationship),"¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.

¾Æ³»ÀÎ ³» ÀÚ½ÅÀÌ °â¼ÕÇØÁö¸é, ³²Æíµµ °â¼ÕÇØÁöµµ·Ï °Ý·ÁÇÏ°Ô µÇ´Â Á¡À» ¾Ë¾Ò´Ù.

³²ÆíÀÌ ¼úÀ» ÆÛ ¸¶¼ÌÀ» ¶§¿¡´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¿­µîÀǽĿ¡ Âù »ç¶÷À̾úÁö¸¸, ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÑ ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â ³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé º¸´Ù ¿ì¿ùÀǽÄÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ·± ÀÏÀº ³»°¡ ¾Æ¹«¸® ³ë·ÂÇ߾ Çس»±â°¡ ¾î·Á¿ü´ø ÀÏÀÌ´Ù.

¹°·Ð óÀ½¿¡´Â ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓÀÇ 12´Ü°è ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó »ýÈ°ÇÏ´Â ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ°¡ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ´À³¢´Â °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ³»µéÀº °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

³ª ¿ª½Ãµµ ±×·¨Áö¸¸, AA ÇÁ·Î±×·¥À» µû¶ó¼­ »ì¾Æ°¡·Á°í ³ë·ÂÇß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ³²ÆíÀÇ È¸º¹ÁøÀü¿¡ °ü°è¾øÀÌ ³ª ÀÚ½ÅÀÇ °â¼ÕÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö°¡ÀÖ¾ú´Ù.

¢º ȸº¹ 8 ´Ü°è ³»¿ë( Step Eight)

¿ì¸®°¡ ÇÇÇظ¦ ÁØ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¸í´ÜÀ» ÀÛ¼ºÇؼ­ ±×µé ¸ðµÎ¿¡°Ô ±â²¨ÀÌ º¸»óÇÒ Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù

Made a list of all persons we had harmed, and became willing to make amends to them all

¿©·¯ºÐµµ ±×·¯ÇϽðÚÁö¸¸...
Lois Àڽŵµ óÀ½¿¡´Â »óó¸¦ ÁØ »ç¶÷ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù.


³ªµµ óÀ½¿¡´Â ³»°¡ »óó¸¦ ÁÖ¾ú´ø »ç¶÷µéÀ» ¾Æ¹«µµ »ý°¢ÇØ ³¾ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ³ªÀÇ µ¶¼±À» Á¶²û ±úÆ®·ÈÀ» ¶§¿¡´Â ±×°£ ³»°¡ È­³ª°Ô ¸¸µé¾ú´ø ģôµé°ú Ä£±¸µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ò´Ù.

³ª´Â ±×µé¿¡°Ô ª°Ô, ¶Ç´Â ¼º±ÞÇÏ°Ô Åü¸í½º·¯¿î ´ë´äÀ» Çß°í, ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöÇØ¿Â ¿ìÁ¤±îÁö À§ÅÂ·Ó°Ô Çß´Ù.

½ÇÁ¦·Î ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô´Â ³»°¡ ½Å°æÀÌ ¾ÆÁÖ ³¯Ä«·Î¿üÀ» ¶§¿¡ Ã¥À» ´øÁ³°í, ±×¶§ ±× Ä£±¸´Â ³ª¸¦ ´õ ¾à ¿À¸£°Ô Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ¹°°ÇÀ̳ª Ã¥À» ´øÁö´Â ÇàÀ§´Â ¹Ù·Î ³»°¡ ÀÚÁÖ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¿ïÈ­ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ³ª´Â ³ªÀÇ ±×·± ¿ïÈ­¸¦ ÁÙÀÌ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¢º ȸº¹ 9 ´Ü°è ³»¿ë( Step Nine)

¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ º¸»óÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×µé¿¡°Ô »óó¸¦ ÁÙ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °¡´ÉÇÑ ¾îµð¿¡¼­³ª Á÷Á¢ º¸»óÇÕ´Ï´Ù

Made direct amends to such people wherever possible, except when to do so would injure them or others

Lois´Â Áßµ¶ÀÚ¿Í ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀ» µ½±â À§Çؼ­´Â Àڽŵµ º¸»óÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

º¸»óÀº ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚÀÇ º¸»óÀÛ¾÷°ú ¶È°°ÀÌ °¡Á·ÀÎ ³ª¿¡°Ôµµ Áß¿äÇÏ´Ù.

³» »î ¼Ó¿¡¼­ Æò¿Â°ú ±â»ÝÀ» °®±â À§Çؼ­, ¾ÕÀ¸·Î µéÀÌ´ÚÄ¥ Àϵ鿡 ´ÜÈ£ÇÔÀ» º¸À̱â À§Çؼ­, ±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» µ½±â À§Çؼ­´Â ³»°¡ »óó¸¦ ÁØ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÏÀÏÀÌ º¸»óÀÛ¾÷À» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ß Çß´Ù.

³» ÀÚ½ÅÀÌ Á¤¼­ÀûÀ¸·Î »óó°¡ ³ª¼­ ¾ÆÇÁ¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» µµ¿ï ¼öµµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

6. ȸº¹À¯Áö ´Ü°è(Maintenance Steps) - ȸº¹ 10~12 ´Ü°è


¢º
ȸº¹ 10´Ü°è ³»¿ë( Step Ten)

¿ì¸®´Â °è¼Ó ÀÚ½ÅÀ» Á¡°ËÇØ ³ª¾Æ°¡¸ç À߸øÀÌ ÀÖ¾úÀ» ¶§¸¶´Ù Áï½Ã ½ÃÀÎÇÕ´Ï´Ù

Continued to take personal inventory and when we were wrong promptly admitted it

Lois´Â ¼ÓÀ̱â´Â ½±Áö¸¸...
À߸øÀ» ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ¾ÆÁÖ ´õ Èûµé´Ù°í Çß½À´Ï´Ù!


³ª´Â ¸Å¹ø Àç°íÁ¶»ç¸¦ ÇÒ Àû¸¶´Ù »õ·Î¿î ÇÕ¸®È­, Áï Àü¿¡´Â ÀνÄÇÏÁö ¸øÇß´ø ³» ÀÚ½ÅÀ» ±â¸¸ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýµéÀ» ÀÚÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ³» ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±ô¦ ³î¶õ´Ù.

¿ì¸®µéÀÌ µ¿±â¸¦ ¼ÓÀ̱â´Â ½±°í, À߸øÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â´Â ¾ÆÁÖ ÈûµéÁö¸¸...
À߸øÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀº ¾ÆÁÖ À¯ÀÍÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.


¢º ȸº¹ 11´Ü°è ³»¿ë( Step Eleven)

±âµµ¿Í ¸í»óÀ» ÅëÇؼ­ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â Çϳª´Ô°ú ´õ¿í °¡±î¿öÁöµµ·Ï Èû¾²¸ç, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ½ÇÇàÇÒ ´É·ÂÀ» ±¸ÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù

Sought through prayer and meditation to improve our conscious contact with God as we understood Him, praying only for knowledge of His will for us and the power to carry that out

LoisÀÇ ±âµµ ¹æ¹ýÀ» µé¾î º¸½Ê½Ã¿À!

³ª´Â ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ±âµµÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

Çϳª´Ô°ú ÀýÃæÀ̳ª ŸÇùÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î µå¸®´Â ±âµµ´Â ÂüµÈ ±âµµ°¡ ¾Æ´Ï°í, ´ÜÁö ³»°¡ ¹Ù¶ó°Å³ª °®°í ½ÍÀº °ÍµéÀ» Çϳª´Ô²² °£Ã»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ´Â Â÷¿ø ³ôÀº ±âµµ°¡ ¾Æ´ÔÀ» ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë¾Ò´Ù.

³ª ÀÚ½ÅÀº ÈǸ¢ÇÑ ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â Áٷθ¸ »ý°¢À» ÇØ¿ÔÁö¸¸, ´Ã ³ª´Â ´ëÀ§ »ó°üÀ̾ú°í Çϳª´ÔÀº ³ªÀÇ ÇÏ±Þ ÁßÀ§·Î Áö½ÃÇϰųª ºÎŹÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î¸¸±âµµ¸¦ Çß¾ú´Ù.

ÀÌ·± ±âµµ´Â ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¾Æ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í~
Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ½ÇÇàÇÒ ´É·ÂÀ» ±¸ÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â °Í°ú´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯ »î ÀÚü°¡ ¹Ù»Ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®µé ´ëºÎºÐÀº ¸í»óÀ» À§ÇØ ½Ã°£À» ¶ì·Î ³»±â°¡ ¾î·Æ´Ù´Â »ý°¢µéÀ» ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ³ª´Â ¾Æħ°ú ¹ã¿¡ ¸î ºÐ°£¾¿ ¸í»óÀ» Çؼ­,
¿äÁòÀº Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÇÑ ¸¶À½À¸·Î Ã游ÇÏ´Ù.

³ªÀÇ ¸í»ó ÁÖÁ¦´Â ³» ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶û, ¾Æ¸§´Ù¿ò, ±×¸®°í Ä£±¸µé¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç ÀÌ´Ù. ¸¹Àº °ÍµéÀ» Àϱú¿ö ÁØ Áö³­³¯ Èûµé¾ú´ø ³¯µé¿¡ ´ëÇؼ­µµ °¨»ç ¸í»óÀ» ÇÑ´Ù.

¾î°µç ³ª´Â ¸í»óÀ» ½ÃÀÛÇß°í ¾î´À Á¤µµ´Â Çϳª´Ô°ú ÀǽÄÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

¢º ȸº¹ 12´Ü°è ³»¿ë( Step Twelve)

ȸº¹ ´Ü°èµéÀÇ °á°ú·Î ¿µÀûÀ¸·Î °¢¼º µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î, ´Ù¸¥ Áßµ¶ÀÚµéÀ̳ª °¡Á·µé¿¡°Ô ÀÌ È¸º¹ ¿øÄ¢À» ÀüÇϵµ·Ï Èû¾²¸ç, ¿ì¸® »îÀÇ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼­ ÀÌ ¸ðµç ¿øÄ¢À» ½ÇõÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù

Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to others, and to practice these principles in all our affairs

Lois°¡ ¿µÀû °¢¼ºÀ¸·Î....
¹Ì·¡¿¡ Èñ¸ÁÀ» °®°í ºÀ»çÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸½Ê½Ã¿À!


³ªµµ ¿µÀû°¢¼ºÀÌ ¾ðÁ¦ »ý±â´Â Áö¸¦ ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö AA ȸº¹¸ðÀÓ Âü¼®ÀÚµé°ú °°´Ù.

°©Àڱ⠿µÀû°¢¼ºÀÌ µÇ¾îµµ ¾Æ¹«µµ ¿µÀûÀ¸·Î °¢¼ºµÈ »óÅ·Π°è¼Ó À̾îÁú ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¾î¶² »ç¶÷Àº ¿µÀû ÀüÁøÀ» Çϱ⵵ ÇÏ°í, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ¿µÀûÀ¸·Î ´À½¼ÇØÁö±âµµ ÇÑ´Ù.

Áö³­³¯µéÀ» µÇµ¹¾Æ º¼ ¶§¿¡ ³ª´Â ³» °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ »õ·Î¿î ÀÚ¾Æ °£¿¡´Â ´õ ÁÁ¾ÆÁø º¯È­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î, ³»ÀÏ, ´ÙÀ½´Þ, ³»³â¿¡´Â ´õ ÁÁÀº »õ·Î¿î ÀÚ¾Æ(New self)·Î °è¼Ó µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.

³»°¡ AA¿¡¼­ ȸº¹µÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¾ÆÁ÷ Áßµ¶Áõ ȸº¹ÀÇ Á߿伺À» Àß ¸ô¶ó, ´õ ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ËÄÚ¿Ã ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â ÀϹÝÀε鿡 ÀüÇÏ°í, ÀÌ¹Ì °¡Á¤¿¡ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» µ½´Â ÀϺ¸´Ù ´õ ³ª¸¦ ¿µÀûÀ¸·Î ¼ºÀå½ÃÄÑÁØ ÀÏÀº ¾ø´Ù!

¿Â¶óÀΠȸº¹Âü¿©ÀÚ ¾î·ÁºÐ!
Àú ¹ãÇϴÿ¡ ¶° ÀÖ´Â ¹«¼öÇÑ º°µéÀ» º¸½Ê½Ã¿À!

¿À´Ã ¼Ò°³Çص帰 ±ÛµéÀº 50¿©³â Àü¿¡~
ÇÑ ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ Bill°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» Lois°¡...
´ç½Ã ÀڽŵéÀÇ ½ÇÁ¦ ȸº¹Ã¼ÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ±Û ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇØ µå·È½À´Ï´Ù!

ÀÌ µÎ ºÐÀº ¸ðµÎ ¼¼»óÀ» ¶°³ª¼ÌÁö¸¸~
Àú Çϴÿ¡ º°ÀÌ µÇ½Ã¾î...
¿ì¸® ¸ðµç Áßµ¶ÀÚ¿Í °¡Á·µéÀÇ È¸º¹À» ¿°¿øÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù!

¼±±³»ç´Ô!
¿À´Ã ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ °úÁ¦ ¡°ÀÇÁ¸ ¹× Áßµ¶ °¡Á·µéÀÇ 12´Ü°è ȸº¹¿ø¸® Àû¿ë¡±¿¡¼­ °¨¸íÀ» ¹ÞÀ¸½Å °¡Á· ºÐµé²²¼­´Â ¡°³ªµµ ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÏ°Ú´Ù!¡± ´Â ¸¶À½¿¡ ´ÙÁüÀ» ÇϽô ºÐµéÀÌ ¸¹À¸½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù!

ÀÌ ÇÑÆíÀÇ È¸º¹¹æ¼ÛÀÌ ¿©·¯ºÐÀÇ È¸º¹¿¡ µÎ°íµÎ°í "¿ë±â¿Í ±æÀâÀÌ°¡" µÇ¾îµå¸®±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù!

7. Æò¿Â±âµµ¹® ±âµµ


¼±±³»ç´Ô!
¿À´Ã, ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©ÇϽŠȸº¹ Âü¿©ÀÚ ºÐµéÀÇ È¸º¹ 12´Ü°è ÀÌÇà °¢¿À¿Í °¡Á¤¿¡ Æò¿ÂÀ» À§Çؼ­... Æò¿Â ±âµµ¹®À» ±âµµ ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù!

¡°¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ¡± Âü¿©ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» ²À ÀâÀº, ÇÑ ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ °¡Á·ÀÓÀ» »ó»óÇϽðí~

Àú Çϴÿ¡ ¾ËÄڿà ȸº¹¸ðÀÓ Ã¢½ÃÀÚ °¡Á·ÀÎ Bill°ú LoisÀÇ ºû³ª´Â º°µéÀ» ¹Ù¶óº¸½Ã¸é¼­....
ÇÔ²² ±âµµÇϽðڽÀ´Ï´Ù!


Çϳª´Ô !
ÀúÈñµéÀÌ Bill°ú Lois¸¦ º»¹Þ¾Æ¼­~
ȸº¹ 12´Ü°è¸¦ ÀÌÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½°ú ÈûÀ» Áֽÿɰí...

Á¦°Ô ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Àϵ鿡´Â - ±×´ë·Î ¹Þ¾Æµå¸®´Â ¡°Æò¿ÂÇÔ¡±À» Áֽðí,
Á¦ ½º½º·Î º¯È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àϵ鿡´Â - ¼Ö¼±¼ö¹üÇÏ¿© ¹Ù²Ù´Â ¡°¿ë±â¡±¸¦ Áֽðí,
¶Ç À̸¦ ±¸º°ÇÏ´Â ¡°ÁöÇý¡±µµ ~ ¡°ÁöÇý¡±µµ ÁÖ¼Ò¼­!

¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµµå¸³´Ï´Ù!

- ¾Æ ¸à -


ÀÌ»óÀ¸·Î 19 ¹ø° ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ ¹æ¼ÛÀ» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.

¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ Âü¿©ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
´ÙÀ½ ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ ¹æ¼Û±îÁö Æò¾ÈÇϽðí,
12´Ü°è ȸº¹ÀÛ¾÷À¸·Î ½Â¸®ÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù!


2007³â 5¿ù 30ÀÏ

- ÀÌÇØ¿Õ ¼±±³»ç -
ÇÑÀÌ Áßµ¶Áõȸº¹ ¼±±³¼¾ÅÍ Á¦°ø



AA/ 12 Step History & Effects ÂüÁ¶
"º» ¹®°ÇÀÇ ÀϺΠ¶Ç´Â ÀüºÎ¸¦ º¹»ç, ÃâÆÇ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ È©ÆäÀÌÁö¿¡ »ç¿ëÀ» ±ÝÁö ÇÕ´Ï´Ù"
- ÇÑÀÎ Áßµ¶Áõȸº¹ ¼±±³¼¾ÅÍ -